9

٩

ثُمَّ صَدَقْنَاهُمُ الْوَعْدَ فَاَنْجَيْنَاهُمْ وَمَنْ نَشَاءُ وَاَهْلَكْنَا الْمُسْرِفينَ

(9) sümme sadakna hümül vag’de fe enceynahüm ve men neşaü ve ehleknel müsrifin
sonra sadık kaldık onlara vaadimizde hem kendilerini kurtardık hem de dilediğimiz kimseleri müsrifleri de helak ettik

1. summe : sonra
2. sadaknâ-hum : onlara sadık kaldık
3. el va’de : vaad
4. fe enceynâ-hum : böylece onları kurtardık
5. ve men : ve kimse, kişi
6. neşâu : biz diledik
7. ve ehlek-nâ : ve biz helâk ettik
8. el musrifîne : müsrifler, israf edenler