٣ ذَرْهُمْ يَاْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْاَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

(3) zerhüm ye’külu ve yetemetteu ve yülhihimül emelü fe sevfe ya’lemun
bırak onları yesinler ve zevk etsinler emelleri onları oyalaya dursun ilerde bilecekler

1.	zer-hum	: onları bırak, terket
2.	ye’kulû	: yesinler
3.	ve yetemetteû	: ve metalansınlar, refah içerisinde yaşasınlar, faydalansınlar
4.	ve yulhi-him	: ve onları meşgul etsin, oyalasın
5.	el emelu	: emel, ümit
6.	fe	: artık, fakat
7.	sevfe	: yakında olacak
8.	ya’lemûne	: bilirler, bilecekler