2

٢

وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

(2) ve ezinet lirabbiha ve hukkat
Rabbinin hükmüne itaat ettiğinde hak ettiği verildi

1. ve ezinet : ve kulak verip dinledi ve itaat etti
2. li : … e
3. rabbi-hâ : Rabbine
4. ve hukkat : hak oldu, yarılması hak oldu, hakikat oldu, gerçekleştirdi

وَأَذِنَتْboyun eğdiğindeلِرَبِّهَاRabbineوَحُقَّتْ yaratılışına uygun olarak