٣٩
كَلَّا اِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ
(39) kella inna halaknahüm mimma ya’lemune
Hayır! biz onları yarattık bildikleri şeyden
| 1. | kellâ | : hayır asla |
| 2. | innâ | : muhakkak ki biz |
| 3. | halaknâ-hum | : onları yarattık |
| 4. | mimmâ (min mâ) | : şeyden |
| 5. | ya’lemûne | : biliyorlar |
كَلَّاhayır, hayırإِنَّا doğrusu bizخَلَقْنَاهُمْonları yarattıkمِمَّا يَعْلَمُونَbildikleri şeyden
SEBEB-İ NÜZUL
Müfessirler şöyle diyor: Müşrikler, Hz. Peygamber (sa)’in etrafına toplanıyor, onun sözlerini dinliyor ama istifade etmiyorlar; tam tersine onu yalanlıyor, onunla alay ediyor ve: “Eğer bunlar cennete gireceklerse biz onlardan önce gireriz ve onlara verilenlerden daha fazlası bizim olur.” diyorlardı. İşte bunun üzerine bu âyet-i kerimeler nazil oldu
