٤
فى بِضْعِ سِنينَ لِلّهِ الْاَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ وَيَوْمَءِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ
(4) fi bid’i sinin lillahil emru min kablü ve mim ba’d ve yevmeiziy yefrahul mü’minun
Birkaç yıl içinde emir Allah’ındır önünde ve sonunda o gün mü’minler sevinecektir
| 1. | fî | : içinde |
| 2. | bıd’ı | : birkaç (3 ila 9 arası) |
| 3. | sinîne | : seneler, yıllar |
| 4. | lillâhi (li allâhi) | : Allah’a aittir |
| 5. | emru | : emir |
| 6. | min kablu | : önce |
| 7. | ve min ba’du | : ve sonra |
| 8. | ve yevme izin | : ve izin günü |
| 9. | yefrahu | : ferahlayacak, sevinecek |
| 10. | el mu’minûne | : mü’minler |
