3

    Nüzul SırasıCüzSayfaSure
    38 23452Sad(38)

٣

كَمْ اَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ فَنَادَوْا وَلَاتَ حينَ مَنَاصٍ

(3) kem ehlekna min kablihim min karnin fe nadev ve late hiyne menes
Nice helâk ettik onlardan önce memleketleri çağrıştılar ama kurtuluş zamanı değildi

1. kem : kaç, nice
2. ehleknâ : helâk ettik
3. min : den
4. kabli-him : onlardan önce
5. min karnin : kuşak, nesil
6. fe : böylece, o zaman
7. nâdev : nida ettiler, seslendiler, feryat ettiler
8. ve lâte : ve değil
9. hîne : bir süre, zaman
10. menâsın : kaçış, kurtuluş