119

١١٩

فَاَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

(119) fe enceynahü ve mem meahu fil fülkil meşhun
Bunun üzerine onu kurtardık ve beraberindekileri yüklü geminin içinde

1. fe : böylece
2. enceynâ-hu : onu kurtardık
3. ve men : ve kimseleri
4. mea-hu : onunla beraber
5. fîl fulki (fî el fulki) : gemi içinde, gemide
6. el meşhûni : dolu