٢٩
اِنْ كَانَتْ اِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَاِذَا هُمْ خَامِدُونَ
(29) in kanet illa sayhatev vahideten fe iza hüm hamidun
Ancak bir korkunç sesten (ibaret) oldu o zaman onlar sönüverdiler
| 1. | in … illâ | : ancak, sadece |
| 2. | kânet | : oldu |
| 3. | sayhaten | : bir sayha, şiddetli ses dalgası |
| 4. | vâhıdeten | : tek, bir |
| 5. | fe | : o zaman |
| 6. | izâ | : olduğu zaman |
| 7. | hum hâmidûne | : onlar sönenler, sönen kimseler |
