٢٠ يَا اَيُّهَا الَّذينَ امَنُوا اَطيعُوا اللّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَاَنْتُمْ تَسْمَعُونَ

(20) ya eyyühellezine amenu etiy’ullahe ve rasulehu vela tevellev anhü ve entüm tesmeun

ey iman edenler itaat ediniz Allah ve onun resülüne yüz çevirmeyin ondan sizler işitip dururken

1.	yâ eyyuhâ	: ey
2.	ellezîne âmenû	: âmenû olan kimseler
3.	etîu allâhe	: Allah’a itaat edin
4.	ve resûle-hu	: ve onun resûlüne
5.	ve lâ tevellev	: ve yüz çevirmeyin
6.	an-hu	: ondan
7.	ve entum	: ve siz
8.	tesmeûne	: siz işitiyorsunuz

يَاأَيُّهَا eyالَّذِينَ آمَنُوا iman edenlerأَطِيعُوا itaat edinاللَّهَ Allah’a daوَرَسُولَهُ Rasulüne deوَلَا تَوَلَّوْا yüz çevirmeyinعَنْهُ ondanوَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ işitip durduğunuz halde