٣٤ اَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَنْ كَثيرٍ

(34) ev yubikhünne bima kesebu ve ya’fü an kesir
Yahut kazandıklarından dolayı onları helak eder ve çoğunu da bağışlar

1.	ev	: veya
2.	yûbık-hunne (vebeka)	: onları helâk eder, helâke sürükler : (helâk etti)
3.	bimâ	: şeyle, sebebiyle
4.	kesebû	: kazandılar
5.	ve ya’fu an	: ve affeder
6.	kesîrin	: çoğu

أَوْ ya daيُوبِقْهُنَّ onları yok ederبِمَا dolayısıylaكَسَبُوا kazandıklarıوَيَعْفُaffederعَنْ كَثِيرٍ bir çoğunu da