٣٢
قَالَ يَااِبْليسُ مَالَكَ اَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدينَ
(32) kale ya iblisü ma leke ella tekune meas sacidin
(Allah) buyurdu ya iblis! sana ne oldu? secde edenlerle beraber olmadın
1. | kâle | : dedi |
2. | yâ iblîsu | : ey iblis |
3. | mâ | : niçin, niye |
4. | leke | : sen (sana) |
5. | ellâ tekûne (en lâ tekûne) | : senin olmaman |
6. | mea | : beraber |
7. | es sâcidîne | : secde edenler |