٦ عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجيرًا

(6) aynen yeşrebu biha ‘ibadullahi yufecciruneha tefciyraO kaynaktır ki ondan içerler Allah’ın kulları onu akıtırlar istedikleri yere

1.	aynen	: pınar
2.	yeşrebu	: içer
3.	bi-hâ	: onu
4.	ibâdu allâhi	: Allah’ın kulları
5.	yufeccirûne-hâ	: onu akıtırlar
6.	tefcîren	: fışkırarak, fışkıra fışkıra, gürül gürül

عَيْنًا bir pınardır يَشْرَبُ بِهَاiçtikleri عِبَادُ kullarının اللَّهِ Allah’ın يُفَجِّرُونَهَاve akıttıkları تَفْجِيرًا

akıttıkça